Leonardo da Vinci: World's second known portrait of artist uncovered - Sketch is 'closest we get to a snapshot of Leonardo during his own lifetime’, says expert